Artistes

[Personnes aillant participées à l'une ou l'autre des productions des Mondes Transversaux, ou étant impliquées dans un projet encore en gestation.]

Alexandre Bauer (musique électronique / Suisse)
Alexandre Dell'Olivo (photo, musique / Suisse)
Aloun Marchal (danse / France)
Dominique Bourquin
(th√©√Ętre / Suisse)
Ga√ęl Chapuis (cr√©ation lumi√®re / Suisse)
Dimitri Christofis (dessin / Suisse)
Hélène Colombotti (percussions / France)
Nicolas Crosse (contrebasse / France)
Laurent Demarta (architecture, photo / Suisse)
Christelle Dronne (danse / France)
Hrafnhildur Einarsdóttir (danse / Islande)
Ariadna Estalella (danse / Espagne)
Sara Folleti (dessin / Suisse)
Jochen Göpfert (création lumière / Allemagne)
Pieter-Jos van Kampen (danse / Pays-Bas)
Johanne Kneub√ľhler Faivre (th√©√Ętre / Suisse)
J-Ko (danse / Corée du Sud)
Mélissa Lezin (danse / France)
Maya Levy (danse / Isra√ęl)
Yannick Lieber (dessin, musique, photo / Suisse)
Esta Matkovic (danse / Croatie)
Clémentine Maubon (danse / France)
Aloun Marchal (danse / France)
Jam El Mar (composition musicale / Allemagne)
Claudia Manes (danse / Suisse)
Alma Quintana (danse / Mexique)
Sylvia Pellegrino (danse / Suisse)
Kliment Poposki (th√©√Ętre, danse / Mac√©doine)
Markus Schnizer (création lumière / Pays-Bas)
Mathieu Sparma
(danse / France)
Hicham Sqalli (danse, chant / France)
Inti Sraj (th√©√Ętre, danse / Slov√©nie)
Chloé Thetiot (danse / France)
Kristina Veit (danse / Allemagne)

Organisations

[Réseaux artistiques dans lequel Les Mondes Transversaux est impliqué. Cela regroupe: institutions, partenaires de production et compagnies-amies.]

Artincidence (compagnie de danse / France)
Artung! (promotion culturelle / Suisse)
Centre de culture ABC (programmation / Suisse)
Cie de la Mentira (compagnie de danse / France)
Cie Magda Leòn (compagnie de danse / Suisse)
Cie Keepass (compagnie de danse / Suisse)
Cie Paradoxe (compagnie de danse / Suisse)
Cirqu'En Flex (cirque et programation / Suisse)
Cycle Opérant (musique électronique / Suisse)
Hors-Lits (festival / France et ailleurs)
ID_Frankfurt (promotion culturelle / Allemagne)
Interferencias (programme pour artistes / Mexique)
Meidosems (compagnie de danse / France)
NDA - Nomad Dance Academy (programme pour artistes / Balkan)
PRCC - Royaumont (programme pour artistes / France)
RAC-o-RD (promotion culturelle / Suisse)
Raven (collectif d'artistes/ Islande)
SNDO - School voor Nieuwe DansOntwikkeling (formation / Pays-Bas)
trangantDansa (école de danse / Espagne)
Tanzpanorama (festival / Allemagne)